Skip To Main Content

Bilingual Program Support Associate

The Bilingual Program Support Associate is integral to the success of Elevate’s customer-centric programs, as well as the programs that we design and implement for our clients and partners. As part of the Program Support Center, the Bilingual Program Support Associate educates potential customers and builds relationships with current customers to maintain our high levels of customer satisfaction and customer retention. Our innovative programs focus on dynamic pricing, smart grid education and associated technologies, energy efficiency, healthy homes, and energy benchmarking.

The Bilingual Program Support Associate reports to the Senior Program Support Associate. This position is located in Chicago, Illinois and is currently remote.


  • Provide customer support center coverage to maintain strong, consistent customer service and performance-based metrics.
  • Manage thorough and quick resolution of customer requests via phone, email, and live chat in relation to a wide variety of Elevate and client programs.
  • Document customer comments, requests, and complaints using Salesforce, our customer relationship management database.
  • Provide hands-on guidance and troubleshooting for web-based tools and other technologies.
  • Support program logistics, including working with the Communications and Marketing teams.
  • Support both incoming and outgoing mailings.
  • Contribute to feedback loop with program managers and staff to inform improvements to processes, communications materials, and program design.
  • Learn and stay up to date on developments related to our programs, including dynamic pricing, energy efficiency, solar energy, and water.
  • Perform other duties as assigned.

Qualifications and Skills

  • Bachelor’s degree strongly preferred
  • Bilingual English/Spanish required
  • Experience in a customer-contact capacity or customer-service role is preferred
  • Proficiency in Microsoft Office applications with a focus on Excel
  • Ability to communicate clearly and professionally, both verbally and in writing
  • Exceptional organizational and coordination skills
  • Ability to independently leverage critical thinking skills to address customer issues based on well-defined program guidelines
  • Ability to prioritize and manage multiple responsibilities simultaneously
  • A demonstrated attention to detail
  • Passion for environmental issues, economic/social justice, and/or energy efficiency
  • Positive, patient, and friendly attitude
  • Ability to work well independently and in a team setting
  • Regular, consistent, and punctual attendance

Organization Description

We design and implement programs that reduce costs, protect people and the environment, and ensure the benefits of clean and efficient energy use reach those who need them most.

At Elevate, the greatest asset of our organization is the kind of people we attract. Elevate employees co-create our energetic and collaborative environment, where constant learning and service to others take priority. We empower individuals to challenge conventional thinking in pursuit of innovation and we seek dynamic, hardworking team members who are inspired to work with people of diverse backgrounds and perspectives. Every day we make a difference by placing our team, clients, and community partners first. From our mission to our focus on staff wellbeing and career development opportunities, there’s no better place to grow your career than Elevate.

Anti-Discrimination Policy

Elevate is an equal opportunity employer that does not discriminate against any employee or job applicant based on race, color, national origin, religion, sex, sexual orientation, age, disability, veteran status, or marital status. This policy applies to all terms and conditions of employment, including, but not limited to, hiring, termination, promotion, transfer, layoff, leaves of absence, compensation, and training.

To Apply

To apply, please submit your cover letter and resume through our candidate portal at Search for “Bilingual Program Support Associate” to find the position listing.

Please note that Elevate will only contact candidates via an email address. We will never ask a candidate for payment of any kind as part of the hiring or onboarding process or send payment to any candidate prior to completing the hiring and onboarding process.

No phone calls please.

Stay Connected

Join our email list for news and updates.